sábado, 15 de mayo de 2010

¿Dónde jugarán los niños?



Cuenta el abuelo que de niño
El jugó entre árboles y risas 
y alcatraces de color
Recuerda un río transparente y sin olor,
Donde abundaban peces,
 no sufrían ni un dolor.

Cuenta el abuelo de un cielo muy azul
En donde voló papalotes 
que el mismo construyó
El tiempo pasó 
y nuestro viejo ya murió
Y hoy me pregunté 
después de tanta destrucción

¿Dónde diablos jugarán los pobres niños?
¡Ay, ay ay! En dónde jugarán
Se está pudriendo el mundo
Ya no hay lugar

La tierra está a punto de
Partirse en dos
El cielo ya se ha roto, 
ya se ha roto el llanto gris
La mar vomita 
rios de aceite sin cesar
Y hoy me pregunté, 
después de tanta destrucción

¿Dónde diablos jugarán 
los pobres nenes? ¡Ay, ay, ay!. ¿En dónde jugarán?
Se está partiendo el mundo

viernes, 14 de mayo de 2010

Prou, assez, basta, stop!

Prou vessar petroli al mar!
Assez de petrole en mer!
¡Basta con el vertido de petróleo en el mar!
Stop oil in the Sea!

Copié de la Web Avaaz.org

Une monstrueuse marée noire répand jusqu'à 1 million de litres de pétrole brut par jour dans le Golfe du Mexique.

Avant cette catastrophe, les dirigeants américains avaient prévu d'étendre l'exploitation pétrolière offshore. Aujourd'hui, l'administration Obama annonce la suspension de l'expansion jusqu'à la conclusion d'une enquête. Mais ce n'est pas suffisant:
l'exploitation offshore est une stratégie dangereuse, polluante et à l'opposé de la protection du climat garante de notre avenir.

Le monde a besoin d'une nouvelle stratégie américaine s'éloignant du pétrole pour mettre le cap vers une révolution énergétique mondiale. Saisissons cette opportunité pour
envoyer un message mondial au Président Obama, l'appelant à mettre un terme à l'expansion de l'exploitation offshore -- notre appel mondial sera présenté à Washington sous forme d'une banderole géante lorsque nous aurons atteint 500 000 signatures:




martes, 11 de mayo de 2010

10 datos sobre la escasez del agua. Dato 6


La escasez de agua impulsa a las personas a almacenar agua en los hogares, lo que puede aumentar el riesgo de contaminación del líquido y dar lugar a la cría de mosquitos portadoresdel dengue, la malaria y otras enfermedades.


sábado, 8 de mayo de 2010

Madre agua

            (El Hortelano. Gota enamorada 1 , 2006, Óleo sobre papel hecho a mano)

En este enlace podréis consultar el Catálogo de la exposición "MADRE AGUA" de El Hortelano:
http://www.editorialc.com/elhortelano/pdf/01.pdf.

Madre agua 
(de Juan Vicente Piqueras)

Madre agua, 
tu voz que es mar y lágrima,
madre manos que amasan mi destino,
madre que me dio a luz y me da pena,
madre alma y aldea, 
madre mía,
madre maná de idioma, 
madre mies
que ayer fue miga y hoy rastrojo ardido,
lumbre siempre encendida, humo en mi alma,
madre patria de culpa,
madre mar de pronombres y madera de nave,
madre aún niña y ya anciana,
ceniza de mi voz,
manantial de tus manos que me llaman
donde quise saciar mi sed de ser,
manos que me amasaron con harina de trigo
y agua de los morenos,
manos que me decían adiós con sus caricias,
madre del mundo, madre dolorosa,
madre sin madre, madre cuyo hijo
eres tú, somos, 
es el mundo entero,
madre madera y lumbre,
madre candela y cándalo,
madre alma y aldea,
 madre mía,
madre nuestra que estás en esta tierra,
madre ciprés, madre pozo,
madre morena, dentro, 
madre mar,
madre agua que acoges y no sacias
mi sed en tu dolor, 
mírame irme,
madre, 
perdóname lo que no he sido.

viernes, 7 de mayo de 2010

La pluja és una bruixa



La pluja és una bruixa
amb els cabells molt llargs.
Cascavells li repiquen
tota la trena avall

A la nit, si venia
ho fa sense avisar
estalzim a la cara
i el vestit estripat

Si fa córrer l'escombra,
conillets, a amagar!
amagats que seríem
que no ens atrapará

Darrera la cortina
fem-li adéu amb la mà!



miércoles, 5 de mayo de 2010

Océanos


Por el blog de Leonor Quintana, en la Comunidad Todoele tengo noticia del estreno de este documental y de que en su página Web oficial en español hay un Espacio para Educadores, desde el que se pueden descargar actividades didácticas para alumnos de primaria y de secundaria.

También hay un enlace al Manifiesto de los Océanos por si queréis firmarlo.






sábado, 1 de mayo de 2010

Gotas diferentes pero todas iguales




Y que le voy a hacer si yo, amo lo diminuto
Y que le voy a hacer si yo, no quiero que el oceano sea tan profundo
Y que le voy a hacer si yo, de pequeño encontré la fuerza de mi mundo
Y que le voy a hacer si yo, si yo pienso que ellos y nosotros sumamos uno
Que le voy a hacer
Y es que gota sobre gota somos ola que hacen mares
Gotas diferentes pero gotas todas iguales
Y una ola viene y dice

Somos una marea de gente todo diferente remando al mismo compas
Y es que somos una marea de gente todo es diferente remando al mismo compas

Y una ola viene y te dice
Parece que te sigue
Y el mundo repite

Y que le voy a hacer si yo, naci en el mediterraneo
Y que le voy a hacer si yo, perdi las gotas de tu llanto
De tus gotas me inundé transparencias en mi sed 
soñé torrenciales de amor y fe
Como lluvia de primavera borrando grietas y igualando mareas
Y es que gota sobre gota somos ola que hace mares
Gotas diferentes pero gotas todas iguales
Y una ola viene y dice

Somos una marea de gente todo diferente remando al mismo compas
Y es que somos una marea de gente todo es diferente remando al mismo compas

Y una ola viene y te dice
Parece que te sigue
Y el mundo repite

Para Monica con cariño....

Y una ola viene y te dice
Parece que te sigue
Y el mundo repite

MACACO