viernes, 31 de diciembre de 2010

Juego de Fluvi


En 2008 se organizó en Zaragoza la Expo Internacional del agua. Aquel año el agua fue también el tema que elegimos en el instituto donde trabajo como eje de investigación en las diferentes asignaturas y al final organizamos una exposición. Creo que fueron en aquellos tiempos cuando la idea de este blog de agua brotó de mi conciencia. Coincidió con el deseo de Matilde, y así, del cauce de nuestra amistad manó “somos-agua”. Fruto del trabajo escolar con un grupo de estudiantes muy motivados se fraguó “el juego de Fluvi”. Fluvi fue la mascota de la Expo. El juego me ha servido en clase muchas veces para abordar la problemática del agua. Como un barquito de vela o una botella con mensaje dentro, lo lanzo al agua de este blog para que pueda, quizás, servir a otros. ¡Feliz año de agua clara y limpia para todos!

Reglas Del Juego de Fluvi(2)

Tarjetas Juego de Fluvi

Tablero Juego de Fluvi

Fuga de vocales

Medalla de Los Aguadores

Fichas Fluvi

sábado, 25 de diciembre de 2010

viernes, 17 de diciembre de 2010

miércoles, 15 de diciembre de 2010

Cristalina fuente

Homenaje a Enrique Morente


Letra: San Juan de la Cruz
Música: Enrique Morente
Voz: Enrique Morente,
Estrella Morente
Areglos de guitarra flamenca: Juan Manuel Cañizares
Piano: Esteban Ocaña
Violin: Rubén Gallardo
Guitarra clásica: Vicente Cover
Contrabajo: Manuel Francisco Martin
Violinchelo: Manuel Tomillo
Percusión: "Bandolero"
Palmas: Enrique Morente, "Bandolero," Pepe Luis Carmona, José Antonio Sánchez Carmona "Cebolla"

Arreglos de cuerda: Manuel Francisco Martín
Producido por: Enrique Morente


Cristalina Fuente
¡Oh cristalina fuente,
si en esos tus semblantes plateados
formases de repente
los ojos deseados
que tengo en mis entrañas dibujados!

Pues ya sin el ejido
de hoy más no fuere vista ni hallada,
diréis que me he perdido
que andando enamorada,
me hice perdidiza, y fui ganada.

Lámparas de fuego
Cuyos resplandores
la profundas cavernas del sentido
que extraños primeros
calor y luz dan junto a su querido

¡Oh cristalina fuente,
si en esos tus semblantes plateados
formases de repente
los ojos deseados
que tengo en mis entrañas dibujados!

miércoles, 8 de diciembre de 2010

after the rain

after the rain



Neta, brillant i amb fulles de tendresa,
així jo,
després de la teva inesperada pluja



Trad:

(Français)

Propre, luisante, avec des feuilles de tendresse
ainsi moi,
après ta pluie inesperée

(Español)

Limpia, brillante, con hojas de ternura
así yo,
después de tu lluvia inesperada


lunes, 6 de diciembre de 2010

Nieve


Beaumont blanco.

Hoy, en clase, la nieve nos ha inspirado y nos hemos vuelto, por unos minutos, poetas.


“La nieve refleja la luminosidad del mundo” Aude


“Paisaje blanco.

Como en una pausa,

La naturaleza se calla.

Solo los hombres hacen ruido

En este silencio natural” Noemy


“La nieve pone todos los árboles

al mismo pie de igualdad

desde los magníficos robles

a los pequeños arbustos” P-E


“El blanco de la nieve rompe la agitación de la calle” Paulina


“La nieve es el pañuelo blanco

que presagia el fin de la guerra en la tierra” P-E


“La nieve es la novia del paisaje” Pilar

Y a vosotros, ¿se os ocurren más? Publicadlas en forma de comentario